You have to allow external emails to be  added to the group.

To allow this;

1. Log in to the Google apps admin panel

2. Select groups

3.Select the group that you want to add the email accounts

4. Under Permissions > basic permissions;

5.Select the checkbox Allow members external to this organization.

6. Save changes once done.